How PKR is activated during infection with ΔVA in the absence of detectable dsRNA production remains an unanswered question. The gene discussed is EIF2AK2; the disease is infection.