Our results further show that amyloid plaque formation is the consequence and manifestation of a deeper level proteostasis failure caused by translationally stalled and CAT-tailed APP.C99 species, previously unrecognized etiological drivers of AD that are prone to aggregation and cause endolysosomal and autophagy defects and possibly other cytopathologies of AD. This evidence concerns the gene APP and Alzheimer disease.