Our results establish defective RQC of stalled APP.C99 translation and generation of aberrantly modified APP.C99 as potentially one of the earliest pathogenic events of AD. This evidence concerns the gene APP and Alzheimer disease.