A C. elegans model of C9orf72-associated ALS/FTD uncovers a conserved role for eIF2D in RAN translation. The gene discussed is C9orf72; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.