In thalassemia, erythropoiesis is finely regulated by a complex network of transcription factors, including those involved in erythropoiesis like the erythropoietin receptor EPOR, glycophorin, and Globin peptide chains. The gene discussed is EPOR; the disease is thalassemia.