In the first case, tumor cell proliferation continues to depend directly on EGFR signaling. The gene discussed is EGFR; the disease is neoplasm.