Glucocorticoid receptor activity is associated with cancer metastasis. The gene discussed is NR3C1; the disease is cancer.