Taken together, these findings suggest that ERK1/2 activation in both breast cancer cells and osteoblasts is required for osteolytic breast cancer-induced inflammatory osteolysis and that ERK1/2 pathway inhibitors may represent a promising adjuvant therapy for patients with aggressive osteolytic breast cancers by altering the shared cancer and bone microenvironment. The gene discussed is MAPK3; the disease is breast carcinoma.