DUX4 (double homeobox 4) plays an essential role in patients’ leukemias carrying the recently described DUX4-IGH (immunoglobulin heavy chain) translocation, while the downstream mediator DDIT4L (DNA-damage-inducible transcript 4 like) is identified as therapeutic vulnerability. The gene discussed is DUX4; the disease is leukemia.