This translocation of GAPDH from cytoplasm to nucleus reflects the proliferative burst that CD8+ T cells undergo to partially control HIV infection during early HIV-infected cART–naïve phase. The gene discussed is GAPDH; the disease is HIV infectious disease.