Our results provide new insight on mechanisms of tumor progression, by highlighting the connection between Rho‐driven amoeboid motility, upregulation of cancer stemness features, and transfer of EVs able to alter the fate of target cells and tissues. Here, RHO is linked to neoplasm.