Calcitonin may detect C-cell hyperplasia and medullary thyroid cancer (MTC). The gene discussed is CALCA; the disease is medullary thyroid gland carcinoma.