Impaired production and secretion of ApoB-containing lipoprotein is associated with an increase in hepatic steatosis. The gene discussed is APOB; the disease is fatty liver disease.