Here, we propose a regulatory mechanism for HuD translation in normal MNs and its increase in ALS. This evidence concerns the gene ELAVL4 and amyotrophic lateral sclerosis.