The SHOX2-WASF3 signaling is critical for breast cancer metastasis. The gene discussed is WASF3; the disease is breast carcinoma.