X-ray crystallography reveals corresponding structural perturbations in aggregation-prone ALS-PFN1 mutants: the M114T mutation turns a surface pocket of wildtype PFN1 into a cleft, which extends into the protein core. The gene discussed is PFN1; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.