慢性淋巴细胞白血病(CLL)是一种成熟B淋巴细胞克隆增殖性肿瘤,以淋巴细胞在外周血、骨髓、脾脏和淋巴结聚集为特征,其临床异质性较强。在众多预后因素中,细胞遗传学异常提供了重要的预后信息。随着CpG寡脱氧核苷酸(CpG-ODN)联合IL-2刺激方法的应用,染色体核型分析的成功率和异常率分别可达90%和80%[1]。染色体易位在所有CLL中的发生率为19.8%~34.0%,涉及IGH基因的14q32易位是其中较为常见的类型,其伙伴基因多为BCL2/18q21、BCL3/19q13、MYC/8q24[2]–[6]。国内关于t(14;18)(q32;q21)在CLL中的报道罕见,本文报道我院收治的8例伴t(14;18)(q32;q21)的CLL患者,并对相关文献进行复习。. This evidence concerns the gene BCL3 and B-cell chronic lymphocytic leukemia.