Both XIAP and circ0005276 show the highest expression in prostate cancer patients compared to healthy individuals. The gene discussed is XIAP; the disease is Familial prostate cancer.