Like other cancer cells, Sox9 and SLUG enhance the metastatic propensity of NSCLC cells. The gene discussed is SOX9; the disease is non-small cell lung carcinoma.