Considering the acute nature of ischemic stroke, we discuss the challenges in using a putative pharmacological strategy (Nrf2 activator) that relies upon transcription, translation and metabolically active cells in treating ischemic stroke patients. The gene discussed is NFE2L2; the disease is ischemic stroke.