Upon depletion of UFD1L, we found that nucleolar segregation was reduced by more than 50% after damage relative to inhibition of the DNA damage checkpoint kinase ATM (ataxia telangiectasia-mutated), which resulted in a complete block of nucleolar release (Fig. 8a–c). Here, ATM is linked to telangiectasis.