Sun et al. reported that hypoxia-induced oxidative ataxia-telangiectasia mutated protein kinase (ATM) promoted glycolytic activity in breast cancer-associated fibroblasts by phosphorylating glucose transporter 1 (GLUT1) at position S490 and increasing the expression of PKM2. Here, PKM is linked to breast cancer.