During glomerular disease, Twist1 in podocytes limited CCL2-induced recruitment of monocytes/macrophages into the glomerulus and thereby mitigated damage driven by TNF-α–elaborating proinflammatory macrophages. Here, TWIST1 is linked to glomerular disorder.