In summary, S100A9 stimulates myeloid cell generation and trafficking to the ischemic heart at acute phase (three days) post-MI, but promotes reparatory macrophage production after the acute inflammatory period. The gene discussed is S100A9; the disease is myocardial infarction.