Even the responses of well-characterized ERα breast cancer cell lines to 17β-estradiol in vitro are context-dependent. Here, ESR1 is linked to breast cancer.