Oct4, Sox2, and Nanog are recognized transcription factors mediating tumor transformation, tumorigenicity, and metastasis. The gene discussed is NANOG; the disease is neoplasm.