VCP and plasma cell myeloma: Parzych et al. elegantly demonstrate how the ATPase VCP/p97 and the amino acid–sensing kinase GCN2 work together to maintain myeloma cell metabolism and protein homeostasis [41•].