In hypothyroidism, the hypothalamus increases TSH production in the pituitary gland by producing thyrotropin-releasing hormone (TRH), which is required for normal physiological elevation of thyroxine levels. The gene discussed is TRH; the disease is hypothyroidism.