Taken together, these findings indicate a role for YB-1 both at the point of initial transformation of normal human mammary cells, and one that is also sustained in more advanced types of breast cancer cells that have acquired metastatic potential. The gene discussed is YBX1; the disease is breast carcinoma.