Moreover, this enhanced understanding of the role of EGFL6 angiogenesis-osteogenesis coupling in the bone microenvironment may help to develop new diagnostic biomarkers and therapies for bone pathologies like osteoporosis and osteonecrosis. Here, EGFL6 is linked to osteoporosis.