Replacing wild-type cancer cells with KO-g3 cells in OTME-Chip identified the key regulatory role of GPVI–galectin-3 interaction in metastasis. Here, LGALS3 is linked to cancer.