There was a slight over-estimation of the inactive lesion early in the infection (1–5 d pi, dark gray shading; Figure 4) when using the fit to the total CD8+ T cells, which was abrogated when using the CD25-CD43+CD8+ T cells. The gene discussed is CD8A; the disease is infection.