A PTEN downregulation in adipocyte progenitor cells of approximately 50% as observed in lipoma cells of a patient with PHTS (13) leads to a several-fold activation of the PI3K downstream targets AKT and ribosomal protein S6. The gene discussed is PTEN; the disease is PTEN hamartoma tumor syndrome.