Pharmacological and genetic manipulations at the μ-opioid receptor reveal arrestin-3 engagement limits analgesic tolerance and does not exacerbate respiratory depression in mice. Here, ARR3 is linked to Respiratory insufficiency due to muscle weakness.