Inactivation of ARID1A might activate cell cycle progression, leading to an uncontrolled cellular proliferation in cancer cells. The gene discussed is ARID1A; the disease is cancer.