Deletion of the diabetes candidate gene Slc16a13 in mice attenuates diet-induced ectopic lipid accumulation and insulin resistance. This evidence concerns the gene SLC16A13 and diabetes mellitus.