The cell-surface hyaluronan receptor, CD44, binds to MMP9 on melanoma cells and forms a CD44/MMP9 complex. The gene discussed is CD44; the disease is melanoma.