In all the cancer types cited, YAP-expressing tumor cells showed the ability to evade the CD8+ T cell immune response in a PD-L1-dependent manner. The gene discussed is CD8A; the disease is cancer.