Given the pivotal role of the PI3K/mTOR network in cellular homeostasis and its frequent dysregulation in pathologies including cancer and diabetes, a coherent and systems-level understanding of the complex regulation and consequential dynamic signalling behaviours within this network is imperative for advancing biology and development of new therapeutic approaches. Here, MTOR is linked to diabetes mellitus.