UPF1 and cancer: These conflicting functions of UPF1 show that UPF1 is an essential molecule for monitoring the RNA quality of cancer cells.