MYC and lymphoma: MYC was initially identified as an avian viral oncogene (v-MYC) responsible for myelocytomatosis in the chicken, a condition leading to the development of tumors, primarily sarcomas and lymphomas [1,2].