MAGEA3 is a diversely expressed driver of proliferation in HCC. Here, MAGEA3 is linked to hepatocellular carcinoma.