All in all, these data indicate that inhibition of glycolysis during the activation of autoreactive CD4+ T cell clones enforces an exhausted phenotype that mediates protection from T1D onset in vivo. This evidence concerns the gene CD4 and type 1 diabetes mellitus.