Up-regulation of the double-stranded RNA-dependent protein kinase (PKR) causes impairment in insulin signaling pathway and metabolic dysfunctions in type 2 diabetes mellitus. The gene discussed is EIF2AK2; the disease is diabetes mellitus.