While HK2 was markedly upregulated in late infection where barrier dysfunction stems from epithelial damage and wounding, PGC-1α protein and mRNA were induced during the 4-h post-infection window of elevated oxygen consumption, high ROS activity, and intact barrier function. The gene discussed is HK2; the disease is infection.