Atherosclerosis-associated hepatic secretion of VLDL but not PCSK9 is dependent on cargo receptor protein Surf4. The gene discussed is PCSK9; the disease is atherosclerosis.