Approximately 40% of malignant lymphoma cells also express PAD4, indicating that PAD4 expression is associated with cancer development across all embryological lineages. The gene discussed is PADI4; the disease is cancer.