Within the oncological population, low serum EGF values are associated with the presence of lymph node metastasis. The gene discussed is EGF; the disease is metastatic malignant neoplasm in the lymph nodes.