A seminal report by Kasper et al.10 revealed that infection by Shigella flexneri activates the production of the neutrophil chemotactic factor interleukin-8 (IL-8) in bystander cells, whereas its expression is impaired in infected host epithelial cells. Here, CXCL8 is linked to infection.