Dormant residual HER2/neu, but not Wnt1, tumor cells exhibit a mesenchymal phenotype. The gene discussed is WNT1; the disease is neoplasm.