The HOS-CD4-CCR5 cells supported X4-tropic HIV-1IIIB infection, as they expressed endogenously functional CXCR4. Here, CD4 is linked to infection.